Stille Nacht, heilige Nacht

Liedtext

Stille Nacht, heilige Nacht!

Alles schläft, einsam wacht

nur das traute, hochheilige Paar.

Holder Knabe im lockigen Haar,

schlaf in himmlischer Ruh,

schlaf in himmlischer Ruh.

Stille Nacht, heilige Nacht!

Hirten erst kundgemacht,

durch der Engel Halleluja

tönt es laut von fern und nah:

Christ, der Retter, ist da!

Christ, der Retter, ist da!

Stille Nacht, heilige Nacht!

Gottes Sohn, o wie lacht

Lieb aus deinem göttlichen Mund,

da uns schlägt die rettende Stund,

Christ, in deiner Geburt,

Christ, in deiner Geburt.

Herkunft

Den Text schrieb der junge Hilfspfarrer Joseph Mohr 1816 im österreichischen Mariapfarr. Zwei Jahre später bat er den Lehrer und Organisten Franz Xaver Gruber, eine Melodie dafür zu schreiben. Am Heiligabend 1818 sangen die beiden das Lied zum ersten Mal in der Kirche St. Nikolaus in Oberndorf bei Salzburg – begleitet von einer Gitarre. Ursprünglich hatte das Lied sechs Strophen; gesungen werden heute meist die drei oben stehenden. Seit 2011 gehört „Stille Nacht“ zum immateriellen Kulturerbe Österreichs.

Bedeutung

Das Lied erzählt ganz leise von der Geburt Jesu: Es ist Nacht, alle schlafen, nur Maria und Josef wachen bei ihrem Kind. Die Hirten hören die Engel singen und erfahren die frohe Botschaft. Die Melodie wiegt sanft hin und her wie ein Schlaflied. Darum eignet sich „Stille Nacht“ gut zum gemeinsamen Singen am Heiligabend oder als ruhiges Lied vor dem Einschlafen in der Adventszeit. Kleine Kinder können zuerst nur die erste Strophe lernen und bei „schlaf in himmlischer Ruh“ leise mitsummen.

Spielidee

Macht das Licht aus und zündet eine Kerze (oder eine LED-Kerze) an. Alle sitzen im Kreis und singen ganz leise. Bei „schlaf in himmlischer Ruh“ legen die Kinder den Kopf auf die gefalteten Hände, als würden sie schlafen.