Namen · Jungennamen
Danilo – Bedeutung & Herkunft
Danilo: Gott ist mein Richter. Herkunft: Hebräisch, über Daniel in mehreren europäischen Sprachen.
- Bedeutung
- Gott ist mein Richter
- Herkunft
- Hebräisch, über Daniel in mehreren europäischen Sprachen
- Geschlecht
- männlich
- Beliebtheit
- Danilo ist in Deutschland bekannt, wird aber deutlich seltener vergeben als Daniel.
- Ähnliche Namen
- Daniel, Daniele, Daniil, Danila
Bedeutung und Herkunft
Danilo ist eine Form von Daniel und wird unter anderem im Italienischen sowie in mehreren südslawischen Sprachen verwendet. Der zugrunde liegende hebräische Name bedeutet „Gott ist mein Richter“. Daniel ist aus der Bibel bekannt, beispielsweise durch die Erzählung von Daniel in der Löwengrube. Danilo teilt diese sprachlichen Wurzeln, besitzt durch seine Endung aber einen eigenen Klang. Der Name lässt sich deshalb nicht ausschließlich einem einzigen heutigen Land zuordnen.
Varianten und Spitznamen
Daniel, Daniele, Daniil und Danila sind verwandte Formen aus unterschiedlichen Sprachen. Dani ist ein naheliegender kurzer Rufname. Auch Dano oder Nilo können als persönliche Koseformen entstehen, sind jedoch nicht überall gebräuchlich. Die Aussprache und Betonung richten sich häufig danach, welche Sprache in der Familie gesprochen wird.
Passende Geschwisternamen
Zu Danilo passen Matteo, Milan, Luca oder Adrian. Bei Schwestern wirken Elena, Mila, Sofia oder Lucia harmonisch. Familien können den internationalen Klang aufgreifen oder bewusst einen kurzen, im Deutschen sehr vertrauten Namen dazustellen.