Namen · Mädchennamen

Margarete – Bedeutung & Herkunft

Margarete: Die Perle als Namensbedeutung. Herkunft: Griechisch, über das Lateinische vermittelt.

  • Veröffentlicht: 09.04.2026
Bedeutung
Die Perle als Namensbedeutung
Herkunft
Griechisch, über das Lateinische vermittelt
Geschlecht
weiblich
Namenstag
20.07.
Beliebtheit
Margarete ist in Deutschland ein bekannter klassischer Name, der heute eher selten neu vergeben wird.
Ähnliche Namen
Margarethe, Margret, Margarita, Greta
Auf Pinterest merken

Bedeutung und Herkunft

Margarete geht auf das griechische Wort „margarites“ zurück, das „Perle“ bedeutet. Über die lateinische Form Margarita verbreitete sich der Name in vielen europäischen Sprachen. Das Bild einer Perle ist deshalb keine nachträgliche Erfindung, sondern gehört tatsächlich zur Wortgeschichte. Eine wichtige Gestalt der christlichen Namenstradition ist die heilige Margareta von Antiochia. Ihr Gedenktag wird in vielen Kalendern am 20. Juli geführt.

Varianten und Spitznamen

Zur großen Namenfamilie gehören Margarethe, Margret, Margaret und Margarita. Auch Greta und Grete sind daraus entstandene Kurzformen, die heute eigenständig vergeben werden. Als familiäre Kosenamen kommen außerdem Maggie oder Gretchen vor. Nicht jede Person möchte allerdings eine Verniedlichung ihres Namens verwenden.

Passende Geschwisternamen

Zu Margarete passen beispielsweise Elisabeth, Johanna, Friedrich und Theodor. Sie haben ebenfalls eine lange Geschichte und bieten mehrere mögliche Kurzformen. Wer einen bewussten Gegensatz mag, kann auch einen kurzen Geschwisternamen wählen. Entscheidend ist weniger die gleiche Länge als ein stimmiger Klang im Alltag.

vornamemädchennamenamensbedeutung

Das könnte dir auch gefallen