Namen · Mädchennamen

Nina – Bedeutung & Herkunft

Nina: Je nach Ursprung verschieden gedeutet. Herkunft: Mehrere Namenstraditionen, unter anderem europäische Kurzform.

  • Veröffentlicht: 26.08.2025
Bedeutung
Je nach Ursprung verschieden gedeutet
Herkunft
Mehrere Namenstraditionen, unter anderem europäische Kurzform
Geschlecht
weiblich
Namenstag
14.01.
Beliebtheit
Nina ist in Deutschland seit Jahrzehnten ein vertrauter und weit verbreiteter Mädchenname.
Ähnliche Namen
Nino, Nena, Lina, Tina
Auf Pinterest merken

Bedeutung und Herkunft

Nina hat nicht nur einen einzigen Ursprung. In verschiedenen europäischen Sprachen wird der Name als Kurzform längerer Namen verwendet, beispielsweise von Antonina oder Giannina. Seine Bedeutung hängt dann vom jeweiligen Ausgangsnamen ab. Daneben steht Nina in einer eigenen Namenstradition als Form des georgischen Namens Nino. Die heilige Nino ist eng mit der Geschichte des Christentums in Georgien verbunden. Eine einheitliche Übersetzung wie „die Kleine“ erklärt daher nicht alle Verwendungen des Namens. Als Namenstag wird in dieser Tradition häufig der 14. Januar angegeben; Kalender können abweichen.

Varianten und Spitznamen

Nina ist heute ein eigenständiger Vorname und muss keine Abkürzung sein. Nino ist die zugehörige georgische Form, während Nena, Lina und Tina vor allem klanglich ähnlich sind. Als Kosenamen kommen Nini oder Ninchen infrage. Wegen seiner zwei klaren Silben bleibt Nina im Alltag aber oft unverändert.

Passende Geschwisternamen

Nina passt beispielsweise zu Laura, Marie, Simon und Paul. Diese Namen sind ebenfalls lange bekannt und leicht auszusprechen. Wer ähnliche Endungen vermeiden möchte, kann sich auch für Charlotte oder Felix entscheiden.

vornamemädchennamenamensbedeutung

Das könnte dir auch gefallen