Namen · Mädchennamen
Polina – Bedeutung & Herkunft
Polina: Je nach Herleitung klein oder apollonbezogen. Herkunft: Vor allem Russisch, mit griechischen oder lateinischen Wurzeln.
- Bedeutung
- Je nach Herleitung klein oder apollonbezogen
- Herkunft
- Vor allem Russisch, mit griechischen oder lateinischen Wurzeln
- Geschlecht
- weiblich
- Beliebtheit
- Polina ist in Deutschland bekannt, bleibt insgesamt aber seltener als ähnlich klingende Namen wie Paulina.
- Ähnliche Namen
- Paulina, Pauline, Poline, Apollinaria
Bedeutung und Herkunft
Polina ist besonders im russischen Sprachraum gebräuchlich. Bei ihrer Herleitung ist Vorsicht sinnvoll: Der Name wird einerseits als Kurzform von Apollinaria erklärt. Dann gehört er zum Namen des griechischen Gottes Apollon, dessen eigene Namensbedeutung nicht sicher geklärt ist. Andererseits wird Polina auch mit Paulina beziehungsweise der französischen Pauline verbunden. Über diese Linie führt der Ursprung zum lateinischen „paulus“, also „klein“. Eine einzige, uneingeschränkt sichere Bedeutung sollte deshalb nicht für alle Namensträgerinnen behauptet werden.
Varianten und Spitznamen
Paulina und Pauline sind je nach Familiengeschichte verwandte oder sehr nahe wirkende Formen. Apollinaria zeigt die andere mögliche Herkunftslinie. Als kurze Rufnamen eignen sich Poli, Lina oder Polja. Welche Form vertraut klingt, hängt auch von der Familiensprache ab.
Passende Geschwisternamen
Zu Polina passen etwa Alina, Vera, Anton oder Viktor. Auch Mila und Roman lassen sich gut kombinieren. Wer Verwechslungen vermeiden möchte, wählt einen Geschwisternamen mit einem deutlich anderen Anfang oder einer anderen Endung.